Perceval's Tradition

Arthurian Legends

La plej fruaj rakontoj de la serĉo de la Gralego havis Perceval kiel la heroon.

La unua rakonto de la Gralego estis verkita de Chretien de Troyes, nomata Le Conte du Graal (“La Rakonto de la Gralego”) aŭ Perceval le Gallois. Bedaŭrinde, Chretien neniam finis sian rakonton pro lia antaŭtempa morto, kaj li ĉesis meze de frazo. Pluraj aliaj verkistoj daŭrigis kie li finis, kaj ĉi tiuj verkoj estis konataj kiel la Gralegaj Daŭrigoj. Mi rerakontos la rakonton de Chretien, kaj pli mallonge rerakontos la aliajn rakontojn.

La sekva plej grava kontribuanto al la legendo de la Gralego estis Robert de Boron, franca poeto kiu skribis tri librojn, ĉirkaŭ 1200. Joseph d’Arimathea kaj Perceval temis pri la historio de la Gralego kaj la serĉo de la Gralego. La unua libro (Joseph d’Arimathea) estis la sola libro kiu pluvivis sendifekte, dum ni havas nur fragmentojn de la dua libro, nomata Merlin. La lasta libro (Perceval) estas perdita. Mi rerakontis la plenan rakonton de Jozefo de Arimateo sub la titolo — la Origino de la Sankta Gralego. Estas dua versio pri Jozefo kiu estis verkita proze, nomata Estoire de Saint Graal, kiu estas parto de la vulgataj romancoj, sed mi ignoris ĉi tiun verkon provizore.

Kvankam la lasta libro de Boron (Perceval) estas perdita, plej multaj fakuloj kredis ke la Didot Perceval eble estis proza adapto de la Perceval de Boron.

Alia grava aŭtoro de la rakonto de la Gralego estis la germana verkisto nomata Wolfram von Eschenbach. Wolfram verkis grandan volumon nomatan Parzival.

Je la mezo de la dekdua jarcento, nova rolulo estis enkondukita en la legendon de la Gralego. La Vulgata Ciklo (aŭ proza Lancelot) konsistis el pluraj verkoj. La dua verko estis nomata Queste del Saint Graal (“Serĉo de la Sankta Gralego”), kaj la nova heroo de la serĉo estis nomata Galahad, la filo de Lancelot (Vidu Rakonton de Galahad por la vulgata versio de la serĉo).