The Fisher King and Maimed King

Vi eble demandas vin kiu estas ĉi tiu Fiŝista Reĝo. La Fiŝista Reĝo aperis en la unua Gralega rakonto de Chretien de Troyes. Li estis la onklo de Perceval (efektive la frato de la patrino de Perceval). La reĝo neniam ricevis nomon, krom ke Perceval poste eksciis pri lia titolo kiel la Fiŝista Reĝo.

Perceval restis dumnokte ĉe la Kastelo de la Gralego kie li atestis la procesion de la Gralego kaj la Sanganta Lanco.

En la mateno, Perceval trovis ke la kastelo ŝajnis dezertita. En la momento kiam Perceval forlasis la kastelon, la pordego fermiĝis malantaŭ li. Kiom ajn li postulis kaj malbenis ke ili malfermu la pordegojn, la pordegoj ne malfermiĝus por li, do la heroo foriris.

Li tiam renkontis fraŭlinon kiu estis la kuzino de Perceval, ne malproksime de la kastelo. La fraŭlino diris al li ke la Fiŝista Reĝo estis vundita tra ambaŭ femuroj per ĵavelino, dum batalo. La Fiŝista Reĝo fariĝis kriplo, pasigante la plej grandan parton de sia tempo fiŝkaptante. (Vidu la Kastelo de la Gralego.)

En ĉi tiu kazo, la Fiŝista Reĝo estis la Vundita Reĝo. En aliaj versioj pri la Gralego (pro la fakto ke Chretien neniam kompletigis Le Conte du Graal), aliaj aŭtoroj uzis siajn proprajn interpretojn, kaj kelkfoje distingis la Fiŝistan Reĝon kiel apartan personon de tiu de la Vundita Reĝo. Aliafoje, probable estis pli ol unu Fiŝista Reĝo aŭ Vundita Reĝo, kio povas esti vere konfuza kelkfoje.

---

El la verko de Robert de Boron, nomata Joseph d’Arimathie (Estoire del Saint Graal) kaj la Didot Perceval (de nekonata aŭtoro), la Fiŝista Reĝo estis Bron, la bofrato de Jozefo de Arimateo, kiu portis la Gralegon al Britio, kvardek du jarojn post la Releviĝo de Kristo. Bron estis konata kiel la Riĉa Fiŝisto ĉar li preparis la fiŝon por vespermanĝo ĉe la Gralega Tablo (tablo de Jozefo de Arimateo, ne la Ronda Tablo).

Bron edziĝis kun la fratino de Jozefo, Enygeus, kaj ili havis dek du filojn. Estis Alain le Gros, la plej juna filo de Bron, kiu fariĝis konata kiel la Fiŝista Reĝo. Plej ofte, Alain fariĝis la posteulo de Bron kiel la Gardisto de la Gralego. Estis la nepo de Bron kiu estis destinita sidi sur la Sieĝo Danĝera, la seĝo de la vera heroo de la Gralego. Ĉi tiu nepo estis Perceval.

Ĉe la fino de la serĉo de Perceval, li fariĝis la posteulo de Bron kaj la lasta Gardisto de la Gralego. Kiam Perceval mortis, li malaperis kune kun la lanco kaj la Gralego.

Vidu Didot Perceval.

Bron estis identigata kun Bran la Benita, la reĝo de Britio en la kimra mito titolita Filino de Llyr (Mabinogion). La Fiŝista Reĝo aŭ Vundita Reĝo probable originis de la rakonto de Bran, kiu kelkfoje estis nomata la “Trapikitaj Femuroj”. La rakonto havas la magian Kaldronon de Reviviĝo kiu revivigas tiujn kiuj mortis, sed ili estis mutaj ĉar ili ne plu havis la kapablon uzi sian langon por paroli. Do la simileco de ĉi tiu rakonto kun la posta Gralega rakonto estas ke la Kaldrono estis ia Gralego, kaj kiam ajn la Gralego aperis en la ĉambro, ĉiuj estis silentigitaj kvazaŭ ili estus frapitaj mutaj.

Vidu Filino de Llyr por la rakonto de Bran kaj la Kaldrono de Reviviĝo.

---

En la Vulgata Ciklo, la romancoj enkondukis novan familion samtempan kun Reĝo Arturo. Reĝo Pelles de Listenois estis la Fiŝista Reĝo kaj la gardisto de la gralego, dum la tempo de la regno de Arturo kaj la Gralega serĉo.

La avo de Pelles estis Reĝo Lambar; reĝo kiu estis mortigita en la milito kontraŭ la najbara Reĝo Varlan. Varlan perdis la batalon kontraŭ Lambar, do Varlan fuĝis kaj trovis la magian ŝipon. Tie li trovis Glavon kun la Stranga Zono sur la lito. Per la nova glavo, Varlan atakis kaj mortigis Lambar. La bato al Reĝo Lambar ankaŭ detruis multajn homojn kaj dezertigis iliajn du regnojn. Ĉi tiuj du sterilaj regnoj fariĝis konataj kiel la Dezerta Lando. Varlan revenis al la ŝipo por preni la ingon, ĉar li volis konservi la glavon. Apenaŭ li enigis la glavon, sed Reĝo Varlan falis mortinta. Li estis frapita de la glavo, ŝajne kiel puno pro uzado de la glavo kontraŭ sia pia malamiko (Lambar).

La patro de Pelles, Reĝo Parlan (Pellam) ankaŭ trovis la ŝipon kaj la Glavon kun la Stranga Zono. Parlan nur eltiris la klingon je manlarĝo kiam fluganta lanco trapikis liajn femurojn. Parlan fariĝis konata kiel la Vundita Reĝo, kiun Galahad poste kuracus ĉe la fino de la Serĉo.

Estis la fratino de Perceval kiu rakontis ĉi tiun familian historion de la Fiŝista Reĝo al Galahad kaj liaj kunuloj. Vidu Surŝipe en la Serĉo de la Sankta Gralego (Tradicio de Galahad).

Vidu la Glavo kun la Stranga Zono, pri la profetaĵo pri la glavo.

En Perlesvaus aŭ La Alta Libro de la Gralego, Pelles aperis kiel reĝo, sed li ne estis la Fiŝista Reĝo. Pelles estis la Reĝo de la Malsuperaj Homoj. La Fiŝista Reĝo kaj Reĝo de Kastelo Mortiga estis liaj fratoj. Lia fratino Yglais estis la patrino de Perceval kaj Dindrane (Dindraine). Alain le Gros estis la edzo de Yglais kaj la patro de Perceval. Alain estis la filo de Garis le Gros kaj la nepo de Nikodemo (Nichodemus). (Vidu Domo de Perceval).

La nomo de Pelles originale aperis kiel la patrina onklo de Perceval kiu estis ermito, anstataŭ la Fiŝista Reĝo (tamen, ne en la rakonto de Chretien).

La origino de la Gralega familio de Reĝo Pelles iras pli malproksimen en la tempon. Dum la tempo de Jozefo de Arimateo, Josephus, la filo de Jozefo, fariĝis la Gardisto de la Gralego, kaj li amikiĝis kun Reĝo Mordrain kaj Nascien. Antaŭ ol Josephus mortis, li lasis la Gralegon en la zorgo de Alan la Grasa (Alain). Alan la Grasa uzis la Gralegon por kuraci Reĝon Calafes de la Lando Trans. Calafes ŝanĝis sian nomon al Alphasan kiam li estis baptita.

En reciproko por ĉi tiu miraklo, Reĝo Alphasan (Calafes) edzinigis sian filinon kun Joshua, la plej juna frato de Alan. Alphasan ankaŭ faris Joshua sia heredanto, konstruante novan kastelon por Joshua kiu estis nomata Corbenic, signifante “Sanktan Vazon”. Estis ĉi tiu kastelo kiu domigus la Gralegon. Joshua kaj liaj posteuloj regus en la Lando Trans, de Kastelo Corbenic, ĝis la tempo de Reĝo Pelles, la lasta Gralega reĝo de Corbenic. Pelles estis rekta posteulo de Joshua.

Alphasan mortis ĉar li dormis en la sama ĉambro kiel la Gralego. Anĝelo vundis Alphasan per la lanco. Post ĉi tiu okazaĵo, ĉi tiu parto de la kastelo estis konata kiel la Palaco de Aventuroj. Iu ajn kiu provis dormi en ĉi tiu palaco ankaŭ mortus de la brulanta lanco.

Nur Gawain sukcesis pluvivi de la vundo kiun li ricevis de la anĝelo ĉar Elaine, la filino de Pelles, kuracis lin per la Gralego. Vidu Gawain ĉe Corbenic en la paĝo de Lancelot.

Per ruzaĵo, Elaine dormis kun Lancelot por ke ŝi fariĝu la patrino de la vera kavaliro de la Gralego, Galahad. Vidu Lancelot kaj Elaine ĉe la paĝo de Lancelot.

---

Ĉi tiu rakonto diferencas de tiu rakontita en la Post-Vulgata Ciklo konata kiel la Suite du Merlin (ĉ. 1240) kaj Sir Thomas Malory, en Le Morte d’Arthur.

Estis Balin de Savage (Kavaliro de Du Glavoj), kiu uzus la lancon (Sanganta Lanco) por vundi Reĝon Pellam (Parlan aŭ Pellehan), la patron de Reĝo Pelles. La bato al Pellam estis konata kiel la Dolora Bato. La lanco trapikis liajn femurojn, kio kriipligis la reĝon. De tiam Pellam estis konata kiel la Vundita Reĝo.

La Dolora Bato mortigis multajn homojn en la kastelo kaj dezertigis tri regnojn [Le Morte d’Arthur, Libro II ĉapitro 15] kiuj tiam fariĝis konataj kiel la Dezerta Lando. Granda sorĉo falis sur la regnon de Logres.

La lando restis sterila ĝis Galahad kuracis Pellam (la Vunditan Reĝon) kaj kompletigis la serĉon. La sorĉo sur Logres ankaŭ estus rompita kiam Galahad kuracis la reĝon. Vidu Kavaliro kun Du Glavoj en la Legendo de Excalibur pri Balin kaj la Dolora Bato.

Pelles ankaŭ estis la Vundita Reĝo, kiam li trovis la magian glavon kaj vundis sin [Le Morte d’Arthur, Libro XVII ĉapitro 5].

---

La rakonto tamen estas ligita al la temo ke kvankam la Gralego venis de Dio aŭ almenaŭ de la Lasta Vespermanĝo, ĝi havis multajn el la paganaj motivoj de keltaj mitoj. Ekzemple, kiam la reĝo fariĝis vundita aŭ kripla, la lando falus sub sorĉon, kaŭzante ke la lando fariĝu sterila Dezerta Lando. Nur per kuracado de la reĝo la fekundo estus restarigita al la lando. Ĉi tio estis ofta temo de keltaj mitoj.

Kiam viro fariĝis reĝo, li estis konsiderata edziĝinta al la lando. Precipe kiam reĝo edziĝis kun diino. La lando kaj lia reĝino fariĝis unu. En la irlandaj mitoj, Reĝo Ailill de Connacht ne nur edziĝis al Reĝino Medb (Maeve) edziĝante kun reĝino kun disimilaj kvalitoj, Ailill ankaŭ edziĝis al la lando. Simile, la irlanda dio Dagda havus sekson kun Morrigan almenaŭ unufoje ĉiujare, en la nokto de Samhain-vespero. Ĉi tiu kopulacio kun la diino celis certigi ke la prospero (fekundo) de Irlando estu renovigita ĉiujare. Samhain estis kelta festotago kiu markis la finon de somero.

Arturo estis sammaniere, kiam li edziĝis al Guinevere. En kelkaj kimraj legendoj, Guinevere estis diino aŭ personigo de Britio. Arturo ne nur edziĝis al la reĝino, li fariĝis edziĝinta al la lando. Kiom Arturo reprezentis la regnon de Logres aŭ Britio, tiom Guinevere estis identigata kun la lando.

En postaj legendoj, Arturo ricevis la Rondan Tablon de la patro de Guinevere kiel parto de doto aŭ edziĝa donaco. Iamaniere, Guinevere estis la Ronda Tablo. La forto de Arturo venis de la Kavaliroj de la Ronda Tablo. Kiam Guinevere estis proksimume ekzekutota sen proceso, la Ronda Tablo estis dividita en du frakciojn — tiun de Gawain kaj tiun de Lancelot. La cirklo de la Ronda Tablo estis rompita (figure parolante, kompreneble; la tablo ne estis fizike rompita).

En la kazo de la Fiŝista Reĝo, la sano kaj vireco de la reĝo estis ligitaj al la lando. Se li estus malfortigita, tiam la lando suferos de sekeco kaj malsato.

Pelles loĝis en Corbenic, la Kastelo de la Gralego, kun sia familio. Pelles havis filon nomatan Elyzer kaj belan filinon nomatan Elaine.

Elaine trompis Lancelot pensante ke li dormas kun Reĝino Guinevere. El ilia kuniĝo, Galahad naskiĝis. Galahad estis destinita esti la heroo de la Serĉo. Estis Galahad kiu kuracus sian praaŭlon, Parlan (Pellam).

Estis unu rakonto verkita de la monaĥoj de Glastonbury (1200-1210) nomata Le Haut Livre du Graal aŭ Perlesvaus, kie Perceval malsukcesis en sia serĉo ĉar la Fiŝista Reĝo mortis antaŭ ol li povis esti kuracita. La Gralego malaperis kun la morto de la Fiŝista Reĝo. La serĉo de Perceval ŝanĝiĝis al serĉado de ora cirkulo, anstataŭ de la Gralego.